옛 시 한 편

옛 시 서가

오우가 — 물

윤선도1587–167113잔 음미함

낭송으로 듣기

AI 목소리로 만든 낭송입니다.

내 벗이 몇인가 헤아려 보니 물과 돌과 소나무와 대나무라. 동산에 밝은 달 떠오르니 그것은 더욱 반갑구나. 이 다섯 벗 말고 또 더해 무엇하리.

원문

내 벗이 몇이나 하니 수석(水石)과 송죽(松竹)이라 동산(東山)에 달 오르니 긔 더욱 반갑고야 두어라 이 다삿 밧긔 또 더하야 무엇하리

물·돌·소나무·대나무·달을 다섯 벗으로 꼽은 「오우가」의 첫 수. 고산 윤선도가 자연을 벗 삼아 지은 노래입니다.

📜 이 시의 숨은 이야기시대 배경과 인문학 해설

보길도 유배지에서 배신과 당쟁으로 얼룩진 한양 정계를 비웃은 조선 최고 부자 은둔자

1. 시대적 배경과 시인의 삶

고산 윤선도(1587~1671)는 해남의 거대한 재력가이자 시인이었습니다. 서인 세력과의 치열한 당쟁 끝에 남해 완도 보길도에 유배되어 낙원을 짓고 살며 지은 연시조입니다.

2. 교과서에 없는 비하인드 스토리

'구름 빛이 좋다 하나 검기를 자로 한다. 바람 소리 맑다 하나 그칠 적이 하노매라. 좋고도 그칠 뉘 없기는 물뿐인가 하노라.' 구름처럼 변덕스럽고 바람처럼 끊어지는 인간들의 권력욕과 배신을 비웃으며, 언제나 쉬지 않고 맑게 흐르는 물을 다섯 벗 중 으뜸으로 꼽았습니다.

3. 오늘을 사는 우리에게 주는 울림

변덕스러운 인간관계와 직장의 사내정치에 환멸을 느낄 때, 물처럼 유연하면서도 묵묵히 제 갈 길을 가는 처세의 지혜를 선물합니다.

#윤선도#오우가#보길도#물#사내정치#처세술#자연예찬

✍️손끝으로 새긴 필사

독자들이 종이 위에 정성껏 적어 올린 손글씨와 캘리그라피예요.

📷손글씨 올리기

아직 이 시에 새겨진 손글씨가 없어요.
타자기 사운드로 타이핑하거나, 직접 쓴 손글씨 사진을 남겨보세요.

📷손글씨 올리기
💬

생각과 화답

한 줄 칭찬을 남기거나, 시 한 편으로 화답할 수 있는 공간이에요.

아직 남겨진 생각이 없어요. 첫 마음을 남겨 주세요.

이 시가 담긴 모음친구·우정 시

출처

저작권 보호기간이 끝난 옛 시조입니다. 위 본문은 뜻이 잘 통하도록 시한잔이 직접 현대어로 옮긴 것이며, 아래 원문은 널리 전해지는 옛 표기를 따랐습니다(한자 옆에 한글 읽기만 덧붙임).

옛 시 서가 전체 둘러보기 →