옛 시 한 편

옛 시 서가

쉽게 씨워진 시

윤동주1917–194513잔 음미함

낭송으로 듣기

AI 목소리로 만든 낭송입니다.

창(窓) 밖에 밤비가 속살거려 육첩방(六疊房)은 남의 나라, 시인(詩人)이란 슬픈 천명(天命)인 줄 알면서도 한 줄 시(詩)를 적어 볼가, 땀내와 사랑내 포근히 품긴 보내 주신 학비봉투(學費封套)를 받어 대학(大學) 노—트를 끼고 늙은 교수(敎授)의 강의(講義) 들으려 간다. 생각해 보면 어린 때 동무를 하나, 둘, 죄다 잃어버리고 나는 무얼 바라 나는 다만, 홀로 침전(沈澱)하는 것일가? 인생(人生)은 살기 어렵다는데 시(詩)가 이렇게 쉽게 씨워지는 것은 부끄러운 일이다. 육첩방(六疊房)은 남의 나라 창(窓) 밖에 밤비가 속살거리는데, 등불을 밝혀 어둠을 조곰 내몰고, 시대(時代)처럼 올 아침을 기다리는 최후(最後)의 나, 나는 나에게 적은 손을 내밀어 눈물과 위안(慰安)으로 잡는 최초(最初)의 악수(握手).

일본 유학 중 남의 나라 작은 방에서 쓴 시. 자신에게 내미는 손으로 끝납니다.

📜 이 시의 숨은 이야기시대 배경과 인문학 해설

적국의 수도 도쿄에서 늙은 교수의 강의를 들으며 품었던 지식인의 소름 돋는 자괴감

1. 시대적 배경과 시인의 삶

1942년 여름 도쿄 릿쿄대학 유학 시절, 창밖엔 밤비가 주룩주룩 내리고 다다미 6장짜리 좁은 방에 앉아 쓴 시입니다. 학비를 부쳐주는 부모님 덕에 편하게 공부하고 시를 쓰는 자신이 식민지 지식인으로서 너무나 부끄럽고 치욕스러웠습니다.

2. 교과서에 없는 비하인드 스토리

'시인이란 슬픈 천명인 줄 알면서도 한 줄 시를 적어 볼까... 인생은 살기 어렵다는데 시가 이렇게 쉽게 씌어지는 것은 부끄러운 일이다.' 그리고 마지막에 '나는 나에게 작은 손을 내밀어 눈물과 위안으로 잡는 최초의 악수'를 건넵니다. 부끄러움에 머물지 않고 현실의 나와 내면의 내가 손을 잡고 시대를 견뎌내겠다는 눈물겨운 결단입니다.

3. 오늘을 사는 우리에게 주는 울림

세상은 험난하고 불공평한데 나 혼자 안락한 곳에서 밥 먹고 누워있을 때 드는 묘한 죄책감. 그 부끄러움을 마주하고 스스로를 다독여 다시 일어서는 악수를 건네보세요.

#윤동주#쉽게씌어진시#도쿄유학#다다미방#부끄러움#악수

✍️손끝으로 새긴 필사

독자들이 종이 위에 정성껏 적어 올린 손글씨와 캘리그라피예요.

📷손글씨 올리기

아직 이 시에 새겨진 손글씨가 없어요.
타자기 사운드로 타이핑하거나, 직접 쓴 손글씨 사진을 남겨보세요.

📷손글씨 올리기
💬

생각과 화답

한 줄 칭찬을 남기거나, 시 한 편으로 화답할 수 있는 공간이에요.

아직 남겨진 생각이 없어요. 첫 마음을 남겨 주세요.

출처

낱장 원고, 1942 · 저작권 보호기간이 끝난 공유저작물입니다. 본문은 한국저작권위원회 공유마당의 원문을 따랐습니다(띄어쓰기·한자 읽기만 덧붙임).

공유마당에서 원문 보기
옛 시 서가 전체 둘러보기 →